"راجر مورتا" پلیس کهنه کاری است که همکار "ریگز" پلیس جوانی می شود.هر دوی آنها یک نقطه مشترک دارند;از کار کردن با همدیگر متنفرند.اما باید یاد بگیرند با هم کنار بیایند تا بتوانند قاچاقچیان مواد مخدر را متوقف کنند...

یک مامور اف‌بی‌آی با حمله به کارتل مواد مخدر دست سفید، انتقام قتل خانواده‌اش را می‌گیرد.

مکس کرک پاتریک پلیسی است که از کیت مک کوئین، وکیل حقوق مدنی، در برابر یک تیم مرتد KGB محافظت می کند تا او را خاتمه دهند.