چهار دوست جدا نشدنی سعی می کنند با سفرهای یک روزه و مسخره بازی ها به هزینه خانواده و اطرافیان خود با بحران میانسالی روبرو شوند.

پس از اینکه آقای گارونه، یک معمار، به قتل رسیده است، کمیسر پلیس سانتاماریا در مورد پرونده تحقیق می کند. سرنخ ها او را به جامعه ی بالای تورینو هدایت می کند، جایی که او عاشق یک مظنون می شود.

فرانسه، سال 1944. گروهی از سربازان آمریکایی سرکش به یک زندان نظامی منتقل می شوند، که در حین انتقال کاروان توسط آلمانی ها مورد حمله قرار می گیرد و آنها زنده می مانند و به هدف عبور کردن از مرز سوئیس از آنجا می گریزند. آنها در سفرشان به یک جوخه آلمانی حمله می کنند تا یک زندانی را نجات دهند که بتواند برای عبور از مرز آنها را راهنمایی کند و...