درست در زمانی که چهار هم سلولی قصد اجرای نقشه فرار خود را دارند،یک زندانی جدید به سلول آنها منتقل می شود.چهار هم سلولی به حبسی طولانی مدت محکوم شده اند.آیا آنها می توانند به زندانی تازه وارد اعتماد کنند؟

فرانسوا در ساحلی در نیس با پگی مرموز آشنا می شود و عاشق او می شود. به دنبال او به یک ویلا، با مارک، وکیلی که رابطه عجیبی با دختر دارد آشنا می شود. مارک به فرانسوا می گوید که پگی یک معتاد به مواد مخدر است: